chore(deps): update docker/setup-buildx-action action to v4.1.0 (#17)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [docker/setup-buildx-action](https://github.com/docker/setup-buildx-action) | action | minor | `v4.0.0` → `v4.1.0` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>docker/setup-buildx-action (docker/setup-buildx-action)</summary>

### [`v4.1.0`](https://github.com/docker/setup-buildx-action/releases/tag/v4.1.0)

[Compare Source](https://github.com/docker/setup-buildx-action/compare/v4.0.0...v4.1.0)

- Bump [@&#8203;docker/actions-toolkit](https://github.com/docker/actions-toolkit) from 0.79.0 to 0.90.0 in [#&#8203;489](https://github.com/docker/setup-buildx-action/pull/489)
- Bump brace-expansion from 1.1.12 to 5.0.6 in [#&#8203;547](https://github.com/docker/setup-buildx-action/pull/547) [#&#8203;508](https://github.com/docker/setup-buildx-action/pull/508)
- Bump fast-xml-builder from 1.0.0 to 1.2.0 in [#&#8203;540](https://github.com/docker/setup-buildx-action/pull/540)
- Bump fast-xml-parser from 5.4.2 to 5.8.0 in [#&#8203;496](https://github.com/docker/setup-buildx-action/pull/496)
- Bump flatted from 3.3.3 to 3.4.2 in [#&#8203;499](https://github.com/docker/setup-buildx-action/pull/499)
- Bump glob from 10.3.12 to 13.0.6 in [#&#8203;495](https://github.com/docker/setup-buildx-action/pull/495)
- Bump handlebars from 4.7.8 to 4.7.9 in [#&#8203;504](https://github.com/docker/setup-buildx-action/pull/504)
- Bump lodash from 4.17.23 to 4.18.1 in [#&#8203;523](https://github.com/docker/setup-buildx-action/pull/523)
- Bump picomatch from 4.0.3 to 4.0.4 in [#&#8203;503](https://github.com/docker/setup-buildx-action/pull/503)
- Bump postcss from 8.5.6 to 8.5.10 in [#&#8203;537](https://github.com/docker/setup-buildx-action/pull/537)
- Bump tar from 6.2.1 to 7.5.15 in [#&#8203;545](https://github.com/docker/setup-buildx-action/pull/545)
- Bump undici from 6.23.0 to 6.25.0 in [#&#8203;492](https://github.com/docker/setup-buildx-action/pull/492)
- Bump vite from 7.3.1 to 7.3.2 in [#&#8203;520](https://github.com/docker/setup-buildx-action/pull/520)

**Full Changelog**: <https://github.com/docker/setup-buildx-action/compare/v4.0.0...v4.1.0>

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My41LjQiLCJ1cGRhdGVkSW5WZXIiOiI0My41LjQiLCJ0YXJnZXRCcmFuY2giOiJtYWluIiwibGFiZWxzIjpbImFjdGlvbiIsImRlcHMiXX0=-->

Reviewed-on: #17
Reviewed-by: t.behrendt <2+t.behrendt@noreply.localhost>
Co-authored-by: Renovate Bot <renovate@t00n.de>
Co-committed-by: Renovate Bot <renovate@t00n.de>

.gitea/workflows/cd.yaml

@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@4d04d5d9486b7bd6fa91e7baf45bbb4f8b9deedd # v4.0.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5 # v4.1.0
       - name: Login to Registry
         uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
         with: